Autor: Paul Freitag
Kurzfassung:
Paul Freitag präparierte in 60-stündiger Feinarbeit einen Trilobiten der Gattung Chasmops aus einem Ordovizium-Geschiebe für Jan Deppermann, den dieser vor rund drei Jahren in einer Kiesgrube bei Malente (Schleswig-Holstein) gefunden hatte. Im Bericht wird der Prozess der Präparation detailliert beschrieben. Anfangs war noch ungewiss, ob der Trilobit überhaupt komplett im Gestein enthalten sein würde. Nachdem dieser kritische Punkt zu Anfang positiv abgeklärt werden konnte, erschien ein hoher Zeitaufwand für die restliche Präparation, die aufgrund der Fragilität des Fossils äußerst sorgsam ausgeführt werden musste, gerechtfertigt. Nach Ende der Präparation erfolgte eine Restaurierung von Fehlstellen. Am Ende ist der Trilobit, der zur Art Chasmops tallinnensis ÖPIK 1937 gehört, nicht nur eine Seltenheit, sondern auch ein Eyecatcher für Jan Deppermanns Geschiebe-Sammlung.
Extremely rare and extremely challenging: a complete Chasmops from glacial erratics
Summary:
It took Paul Freitag 60 hours to prepare a Chasmops trilobite from a Ordovician erratic boulder. The trilobite was found about 3 years ago by Jan Deppermann in a gravel pit near Malente (Schleswig-Holstein). In the article the preparation is described in detail. Initially it was uncertain, whether the trilobite was complete or not. This had to be checked first and luckily the trilobite turned out to be almost completely preserved in the rock. Therefore a continuation of the preparation seemed worthwhile. The time-consuming prepwork had to be done very carefully due to the fragility of the trilobite shell. After the preparation small missing bits of the trilobite were restored. After all the trilobite of the species Chasmops tallinnensis ÖPIK 1937 isn´t only a rarity, but also an eyecatcher for Jan Deppermanns collection of glacial erratic fossils.
____________________________
Hallo Paul,
vielen Dank nochmals für die anschaulich beschriebene und sehr gelungene Präparation und Restauration. Es ist wirklich ein Topstück geworden!
Danke auch für die Mühen der zweisprachigen Aufbereitung des Berichts. Da gerade die Trilobiten ein internationales Publikum haben, können wir die Reichweite von Steinkern.de über die Social Media sicherlich damit in diesem Fall über sonstige Leserkreise hinaus steigern.
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Glückwunsch nochmals an Jan, zu dem tollen Fund, aber auch zur Entscheidung, das Stück präparieren zu lassen. Es hat sich gelohnt, der Trilo steht nun bestmöglich da!
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
Viele Grüße
Sönke